vendredi 21 décembre 2012

Bonnes fêtes!


Pour une bonne apocalypse et un joyeux Noël,  les dernières pages en vrac de mon moleskine.
Bonnes fêtes à tous !

Happy Apocalypse and Merry Christmas! Here are the last pages of my moleskine.

Des vieilles baraques de mon quartier..
Old houses near my home.



Une petite scène familiale: Judith a des problèmes en me dessinant.
Judith has problems for drawing me.

.

Un hybride bus-camping car à Montferrand.
Something between bus and camping car in Montferrand.


Une rotation autour de ma femme:
A rotation aroud my wife.


Et allez, pour finir, une twingo.
And to finish, a Renault twingo.


mercredi 5 décembre 2012

Totem EDF

J'aime bien me balader au hasard avec une grosse envie de dessiner, je sais qu'un sujet va me tomber dessus, la plupart du temps, rien n'est prévu, je laisse venir les choses à moi au petit bonheur...
Pour ce dessin, j'ai d'abord choisi l'emplacement: ce premier jour de décembre, ça caillait franchement, j'avais envie d'un peu de confort, alors j'ai choisi trois marches d'escalier qui m'abritaient du vent. Et le sujet s'est imposé de lui même: ce magnifique poteau électrique barriolé de câbles et autres boitiers plastique.

I love to go for a walk with the idea of drawing, but without having choosed a subject. The most of the time, my subject comes to me.
For this drawing, I first choosed a comfortable place: three stairs without wind. And my subject appeared to me: this electric pylon with many cables and electric boxes. A modern totem.

samedi 1 décembre 2012

Urban Sketchers à Clermont: Ze film !

Alors que le Puy de Dôme est blanc de neige et qu'il faut presque des gants pour dessiner, j'ai du mal à imaginer qu'il y a deux semaines à peine, on buvait des coups en terrasse à minuit avec nos carnets et crayons...

Et pourtant, si!

While the "Puy de Dôme" ( the volcanoe just close to Clermont Ferrand) is covered with snow, it seems incredible to me thinking about our nights, with fellow urban sketchers, having good time outside of the bars at midnight with our sketchbooks ( and beers..). But yes, it was!




...Si ça vous donne envie: rejoignez nous pour la première rencontre USK France à Lyon les 1 et 2 juin 2013!
Fil d'inscription sur flickr ici: 

Come and join us in Lyon the 1-2 of june 2013, for our firs international meet up! ( inscription of this stream on Flickr :)